{"id":5483,"date":"2026-03-06T14:27:22","date_gmt":"2026-03-06T13:27:22","guid":{"rendered":"https:\/\/europadonna.ch\/je-suis-celle-qui-vit-campagne-de-sensibilisation-pour-une-meilleure-visibilite-et-la-destigmatisation-du-cancer-metastatique\/"},"modified":"2026-03-14T14:27:13","modified_gmt":"2026-03-14T13:27:13","slug":"je-suis-celle-qui-vit-campagne-de-sensibilisation-pour-une-meilleure-visibilite-et-la-destigmatisation-du-cancer-metastatique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/europadonna.ch\/fr\/je-suis-celle-qui-vit-campagne-de-sensibilisation-pour-une-meilleure-visibilite-et-la-destigmatisation-du-cancer-metastatique\/","title":{"rendered":"\u00ab Je suis celle qui vit. \u00bb Campagne de sensibilisation pour une meilleure visibilit\u00e9 et la lev\u00e9e des tabous autour du cancer m\u00e9tastatique – lanc\u00e9 par \u00ab\u00a0MetastasierterBrustkrebs Schweiz\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\n

\u00ab Je suis celle qui vit. \u00bb Campagne de sensibilisation pour une meilleure visibilit\u00e9 et la lev\u00e9e des tabous autour du cancer m\u00e9tastatique.<\/h4>\n\n

EUROPA DONNA Suisse soutient cette importante campagne.<\/h5>\n\n

Dans la campagne \u00ab Ich bin die, die lebt \u00bb (Je suis celle qui vit), douze femmes touch\u00e9es par la maladie sortentdu noir et blanc de leurs images pour entrer dans le monde color\u00e9 de leur r\u00e9alit\u00e9.Des photographies vives et color\u00e9es des femmes sont pr\u00e9sent\u00e9es dans une exposition itin\u00e9rante et sur le site web de la campagne, en face des images en noir et blancde leurs m\u00e9tastases obtenues par TEP-TDM.<\/p>\n\n

Presse \u2013 Leben Kampagne<\/a><\/p>\n\n

<\/div>\n\n
\"\"\/<\/figure>\n\n
<\/div>\n\n

L’exposition itin\u00e9rante a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9e en septembre 2025 lors d’une c\u00e9r\u00e9monie comprenant unetable ronde et un vernissage. La premi\u00e8re \u00e9tape de l’exposition itin\u00e9rante\u00e9tait la Aeschbachhalle \u00e0 Aarau. Il ne s’agit toutefois pas seulement d’une campagne avecdes images fixes, mais aussi avec des images anim\u00e9es et du son. Sur le site web de la campagnewww.leben-mit-metastasen.com, les douze participantes sont pr\u00e9sent\u00e9es avec leurs photos,leurs portraits et leurs po\u00e8mes. Une vid\u00e9o et une s\u00e9rie de podcasts permettentaux visiteurs d’en savoir plus sur la vie avec un cancer m\u00e9tastatique. <\/p>\n\n

\u00ab Nous parlons souvent de vaincre le cancer, mais beaucoup trop rarement de vivre avec le cancer. \u00bb<\/strong><\/p>\n\n

Anna Farris, copr\u00e9sidente et fondatrice de MBKS Suisse<\/p>\n\n

Le cancer a une image n\u00e9gative dans notre soci\u00e9t\u00e9 et est consid\u00e9r\u00e9 comme peu chic. L’accentest mis sur le d\u00e9pistage pr\u00e9coce, la pr\u00e9vention et la gu\u00e9rison. Les m\u00e9tastases ternissentl’image de l’oncologie moderne et de la recherche sur le cancer. Le sort des personnesatteintes d’un cancer m\u00e9tastatique confronte chacun d’entre nous \u00e0 sa propremortalit\u00e9. Ainsi, les personnes atteintes de m\u00e9tastasesrestent largement invisibles dans notre soci\u00e9t\u00e9. <\/p>\n\n

\u00ab La campagne Leben brise les tabous et montre ce qui reste souvent cach\u00e9 : derri\u00e8re chaque m\u00e9tastase se cache un \u00eatre humain plein de vie, de couleurs, d’espoir et<\/strong> des histoires. Et ce sont pr\u00e9cis\u00e9ment ces personnes que nous rendons visibles.\u00a0\u00bb <\/strong>Martina Hagspiel, fondatrice d’Influcancer<\/p>\n\n

Chaque ann\u00e9e, pr\u00e8s de 22 000 femmes d\u00e9veloppent un cancer en Suisse, une sur troisun cancer du sein, dont la moiti\u00e9 avant l’\u00e2ge de 64 ans. Il n’existe pas de chiffres pr\u00e9cis surle nombre de celles qui pr\u00e9sentent des m\u00e9tastases, mais on estime qu’elles sont environ 5 000.La recherche et le d\u00e9pistage pr\u00e9coce ont permis de r\u00e9duire le taux de mortalit\u00e9 du cancer du seinen Suisse de 45 % depuis 1992. Cependant, les traitements modernes contre le cancer ont\u00e9galement permis aux patientes d\u00e9j\u00e0 atteintes de m\u00e9tastases de survivre plus longtemps et avecune meilleure qualit\u00e9 de vie. Le terme \u00ab palliatif \u00bb n’a plusla m\u00eame signification qu’au si\u00e8cle dernier et s’est \u00e9largi.Les patients en soins palliatifs ne sont plus seulement ceux en fin de vie.Beaucoup d’entre eux vivent avec leurs m\u00e9tastases dans une bonne qualit\u00e9 de viependant des ann\u00e9es et, gr\u00e2ce \u00e0 des traitements toujours plus r\u00e9cents, de plus en plus longtemps. <\/p>\n\n

Douze d’entre elles ne veulent plus se cacher et se pr\u00e9sentent d\u00e9sormais \u00e0 lasoci\u00e9t\u00e9. Nous sommes des patientes m\u00e9tastas\u00e9es, des patientes quivivent avec un cancer m\u00e9tastas\u00e9 ! Nous sommes celles qui vivons et profitons de notre vie. Commentsont celles qui… <\/p>\n\n

\"\"\/<\/figure>\n\n

Les personnes int\u00e9ress\u00e9es sont cordialement invit\u00e9es \u00e0 visiter l’exposition aux endroits suivants:<\/p>\n\n

Donn\u00e9es relatives \u00e0 l’exposition itin\u00e9rante :<\/strong>B\u00e2le : du 16 au 29 marsL’exposition sera pr\u00e9sent\u00e9e du 16 au 29 mars \u00e0 la Markthalle. Nousvous invitons cordialement \u00e0 participer \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement du 21 mars<\/strong>, avectable ronde.Pour plus d’informations et pour vous inscrire : https:\/\/metastasierterbrustkrebs.ch\/basel <\/p>\n\n

Zurich<\/strong> : juinNous avons l’occasion de pr\u00e9senter notre campagne lors de l’assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale de la Ligue contre le cancer de Zurichet d’y exposer nos \u0153uvres.Nous sommes toutefois encore \u00e0 la recherche d’un lieu o\u00f9 les photos pourraient \u00eatre expos\u00e9es pendant uneplus longue p\u00e9riode.<\/p>\n\n

Aarau<\/strong> – en projet printemps\/\u00e9t\u00e9 2026H\u00f4pital cantonal d’Aarau<\/p>\n\n

Berne<\/strong> : du 26 octobre au 2 novembre.Exposition au festival municipal endlich.menschlich. 2026.Autres lieux en cours de planification. <\/p>\n\n

Texte: Patricia Kressig<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans la campagne \u00ab Ich bin die, die lebt \u00bb (Je suis celle qui vit), douze femmes touch\u00e9es par la maladie sortent
\ndu noir et blanc de leurs images pour entrer dans le monde color\u00e9 de leur r\u00e9alit\u00e9.
\nDes photographies vives et color\u00e9es des femmes sont pr\u00e9sent\u00e9es dans une exposition itin\u00e9rante et sur le site web de la campagne, en face des images en noir et blanc
\nde leurs m\u00e9tastases obtenues par TEP-TDM.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":5418,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"class_list":["post-5483","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-events-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europadonna.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5483","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europadonna.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/europadonna.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europadonna.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europadonna.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5483"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/europadonna.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5483\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5646,"href":"https:\/\/europadonna.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5483\/revisions\/5646"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europadonna.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europadonna.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5483"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europadonna.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5483"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europadonna.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5483"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}