{"id":4536,"date":"2022-12-18T16:18:00","date_gmt":"2022-12-18T15:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/europadonna.ch\/gesunde-ernaehrung-von-a-z-von-q-wie-quitte-r-wie-rande-und-s-wie-soja\/"},"modified":"2025-07-28T15:43:40","modified_gmt":"2025-07-28T13:43:40","slug":"gesunde-ernaehrung-von-a-z-von-q-wie-quitte-r-wie-rande-und-s-wie-soja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/europadonna.ch\/it\/gesunde-ernaehrung-von-a-z-von-q-wie-quitte-r-wie-rande-und-s-wie-soja\/","title":{"rendered":"Alimentazione sana dalla A alla Z: dalla (Q) come mela cotogna (tedesco: Quitte), alla (R) come barbabietola (tedesco: Randen) e alla (S) come soia"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Un contributo<\/strong> di Francisca Marthaler, BSc nutrizionista FH SVDE e Ines Baltissen, BSc nutrizionista FH SVDE e delegata EUROPA DONNA Svizzera<\/p>\n\n<p>Le mele cotogne si possono mangiare crude? Quali piatti e contorni si possono preparare con le barbabietole rosse? Quante vitamine salutari contengono i semi di soia? Ines e Francisca rispondono a tutte queste domande nel seguente articolo..   <\/p>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\" style=\"border-left-color:var(--wp--preset--color--black);border-left-width:2px\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00abChi pensa di non avere tempo per un&#8217;alimentazione sana, prima o poi dovr\u00e0 trovare tempo per le malattie.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u2014 Edward Stanley<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/blockquote>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Q come Quince (mela cotogna) (tedesco: Quitte<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>In autunno, i delicati e profumati meli cotogni brillano di un colore giallo dorato su molti alberi spesso delicati. Questi frutti duri appartengono alla famiglia delle Rosacee, come le mele e le pere, e venivano coltivati gi\u00e0 nell&#8217;antichit\u00e0 in Asia Minore. La polpa soda e rossastra non \u00e8 adatta al consumo crudo. \u00c8 molto apprezzato il succo ottenuto dalle mele cotogne cotte. \u00c8 ricco di pectine, che contribuiscono in modo naturale alla formazione di una gelatina fine e compatta. Il suo nome deriva quindi dalla parola portoghese \u201cmarmelo\u201d che significa mela cotogna e \u201cmarmelada\u201d che significa purea di mele cotogne.     <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/europadonna.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/unsplash-image-eYMD1Jafat8-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3984\" srcset=\"https:\/\/europadonna.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/unsplash-image-eYMD1Jafat8-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/europadonna.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/unsplash-image-eYMD1Jafat8-300x200.jpg 300w, https:\/\/europadonna.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/unsplash-image-eYMD1Jafat8-768x512.jpg 768w, https:\/\/europadonna.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/unsplash-image-eYMD1Jafat8-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/europadonna.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/unsplash-image-eYMD1Jafat8-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>Anche dal punto di vista del contenuto, la mela cotogna \u00e8 simile alle mele e alle pere. Le differenze significative si riscontrano nel contenuto di zucchero, che corrisponde solo a poco pi\u00f9 della met\u00e0 di quello dei frutti a nocciolo conosciuti. In compenso, presenta un contenuto di acidit\u00e0 doppio, motivo per cui il succo di mela cotogna spesso garantisce un gusto equilibrato nei succhi di frutta a nocciolo.    <strong>Oltre alla vitamina C, la mela cotogna contiene diversi minerali come potassio, sodio, zinco e rame.<\/strong> \u00c8 ricca di acidi fenolici e flavonoli, che appartengono alla famiglia dei polifenoli. A questi composti vengono attribuite<strong> propriet\u00e0 antinfiammatorie<\/strong>. <\/p>\n\n<p>Oltre alla famosa gelatina, le mele cotogne possono essere trasformate anche in purea. Dolce o piccante, come chutney o nei piatti a base di carne, \u00e8 molto versatile. A causa dell&#8217;elevato contenuto di sostanze amare presenti nella peluria sulla buccia, prima della lavorazione \u00e8 necessario strofinarla. I frutti vengono trattati con cura e conservati a temperature fresche per alcuni mesi.   <\/p>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R come barbabietola rossa (tedesco: Randen)<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>La barbabietola rossa \u00e8 un ortaggio a radice che, come il sedano, appartiene alla famiglia delle crucifere. \u00c8 stata menzionata per la prima volta in Italia nel XIII secolo. Questo ortaggio colpisce per il suo colore rosso scuro, dovuto alla betanina, e per il suo sapore terroso, dovuto alla geosmina. La betanina appartiene al gruppo delle sostanze bioattive chiamate betalaina, che comprende anche betacianine, betaxantine, polifenoli, flavonoidi e saponine. Queste sostanze vegetali secondarie hanno un effetto antiossidante, antinfiammatorio e in parte antitumorale. Quest&#8217;ultimo effetto \u00e8 stato dimostrato in esperimenti su animali e in vitro utilizzando estratti e pigmenti colorati della barbabietola rossa. Mancano studi sull&#8217;uomo relativi all&#8217;uso del succo di barbabietola o dei pigmenti colorati nella lotta contro il cancro. Pertanto non \u00e8 possibile fornire raccomandazioni precise sul consumo. La barbabietola \u00e8 un ortaggio piuttosto ricco di carboidrati, contiene <strong>poche proteine e grassi, alcune fibre alimentari, minerali come potassio, magnesio, calcio e sodio, nonch\u00e9 vitamina A, C e acido folico<\/strong>.          <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/europadonna.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/unsplash-image-udo5pIvRfrA-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3985\" srcset=\"https:\/\/europadonna.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/unsplash-image-udo5pIvRfrA-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/europadonna.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/unsplash-image-udo5pIvRfrA-300x200.jpg 300w, https:\/\/europadonna.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/unsplash-image-udo5pIvRfrA-768x512.jpg 768w, https:\/\/europadonna.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/unsplash-image-udo5pIvRfrA-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/europadonna.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/unsplash-image-udo5pIvRfrA-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>La barbabietola rossa \u00e8 disponibile sia cruda che cotta. Il succo di barbabietola rossa \u00e8 in vendita nei negozi di alimentari pi\u00f9 grandi. L&#8217;insalata di barbabietola rossa \u00e8 veloce da preparare e pu\u00f2 essere un ottimo contorno, ad esempio per un pasto a base di pane. Basta guardare oltre il proprio piatto per scoprire che con questo tubero rosso si possono preparare molte altre ricette: zuppe, stufati, risotti, carpaccio tagliato sottile, verdure al forno, crudit\u00e9 e molto altro ancora. Il colore rosso viene utilizzato anche come colorante alimentare naturale. Dopo aver consumato barbabietole, l&#8217;urina o le feci possono assumere una colorazione rossa, che \u00e8 assolutamente innocua. Nulla dovrebbe ostacolare un viaggio alla scoperta culinaria di questo prezioso ortaggio da conservazione.      <\/p>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>S come soia<\/strong><\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<p>Grazie ai suoi ingredienti e alla sua composizione unica, la pianta di soia \u00e8 una delle colture pi\u00f9 versatili..<\/p>\n\n\n\n<p>Il fagiolo di soia occupa una posizione speciale tra i legumi. Con il 38-40% di proteine, ha il pi\u00f9 alto contenuto proteico di tutti i legumi. Le proteine della soia contengono tutti gli aminoacidi essenziali e sono quindi considerate proteine complete. Inoltre, la soia contiene il 18% di grassi e il 6% di carboidrati. Una parte dei carboidrati \u00e8 costituita da oligosaccaridi, che in alcune persone possono causare flatulenza, ma allo stesso tempo hanno un effetto positivo sulla crescita dei bifidobatteri nell&#8217;intestino crasso.    <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/europadonna.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/unsplash-image-XySiMsjrdxE-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3986\" srcset=\"https:\/\/europadonna.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/unsplash-image-XySiMsjrdxE-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/europadonna.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/unsplash-image-XySiMsjrdxE-300x200.jpg 300w, https:\/\/europadonna.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/unsplash-image-XySiMsjrdxE-768x512.jpg 768w, https:\/\/europadonna.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/unsplash-image-XySiMsjrdxE-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/europadonna.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/unsplash-image-XySiMsjrdxE-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>Inoltre, i semi di soia contengono vitamine del gruppo B, vitamina K, potassio, calcio e ferro. Particolarmente degni di nota sono gli isoflavoni, presenti in quantit\u00e0 elevate nella soia (circa 3-4 mg di isoflavoni per grammo di proteine).  <strong>Gli isoflavoni contenuti nella soia possono ridurre le vampate di calore durante la menopausa e abbassare la pressione sanguigna.<\/strong> Gli studi hanno dimostrato che la soia ha un effetto positivo sulla salute del cuore. Sostituendo le proteine animali con la soia si riduce l&#8217;assunzione di acidi grassi saturi.  <strong>Si ritiene inoltre che gli isoflavoni riducano il rischio di cancro al seno.<\/strong> In Giappone l&#8217;apporto medio di isoflavoni \u00e8 di circa 40 mg\/giorno, mentre negli Stati Uniti e in Europa \u00e8 inferiore a 3 mg\/giorno. <strong>L&#8217;incidenza del cancro al seno \u00e8 notevolmente inferiore in Asia rispetto all&#8217;Occidente.<\/strong><\/p>\n\n<p>Gli isoflavoni hanno una struttura chimica simile a quella dell&#8217;ormone estrogeno. Secondo le attuali conoscenze scientifiche, non hanno effetti negativi sullo stato ormonale degli adulti sani. Pertanto, gli alimenti a base di soia che contengono isoflavoni in modo naturale sono adatti come parte di una dieta sana.   <strong>Gli integratori alimentari contenenti isoflavoni isolati non possono essere raccomandati a causa della mancanza di dati scientifici.<\/strong> <\/p>\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Nel prossimo trimestre scoprirete quali tipi di frutta, verdura e spezie si trovano nella prossima serie sotto le lettere T &#8211; V.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le mele cotogne si possono mangiare crude? Quali piatti e contorni si possono preparare con le barbabietole rosse? Quante vitamine salutari contengono i semi di soia? Ines e Francisca rispondono a tutte queste domande nel seguente articolo.   <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3987,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[83],"tags":[],"class_list":["post-4536","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alimentazione-e-attivita-fisica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/europadonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4536","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/europadonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/europadonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europadonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europadonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4536"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/europadonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4536\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4538,"href":"https:\/\/europadonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4536\/revisions\/4538"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/europadonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/europadonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4536"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/europadonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4536"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/europadonna.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4536"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}